Phrases d'amour dans Quechua: la poésie d'une culture ancienne

Découvrir la beauté des expressions d'amour en Quechua

Le Quechua, langue parlée par les populations autochtones des Andes, est riche en expressions poétiques. Les phrases d'amour en Quechua témoignent d'une profonde connectivité avec la nature et d'une vision unique de l'amour. Dans cet article, nous explorerons la poésie d'amour dans cette langue ancienne à travers différents poèmes.

La poésie d'amour en Quechua: une célébration de la nature

Les Quechuas ont une relation intime avec la nature, qu'ils considèrent comme une entité vivante dotée d'une âme. Leur poésie d'amour est souvent une célébration de cette relation, où les montagnes majestueuses, les rivières sinueuses et les champs fertiles deviennent des symboles d'amour passionné.

Voici un exemple de poème d'amour en Quechua:

Ima sumaqniyuq ninantaqa
Nakahuan atawallamushaqa
Ñawi waka wakchamuytaqa
Sumak ñawiqa qaparishun

Traduction:

Tu es si beau
Tu éclaires comme le soleil
Tes yeux brillent comme une étoile
Embrasse-moi avec tes beaux yeux

L'amour dans la vie quotidienne des Quechuas

La vie quotidienne et les activités des Quechuas sont également souvent associées à l'amour dans leur poésie. Que ce soit en travaillant dans les champs, en cuisinant ou en tissant, leur amour est constamment présent dans chaque action et chaque détail.

Voici un autre exemple de poème d'amour en Quechua:

Simi anchaqa munanantaqa
Llakipi kausanantaqa
Lluqsi ñawiña nispitaqa
Arí ñuqaqa kuyayninchik

Traduction:

Je te parle avec ma voix
Je te chante avec mon amour
Je te regarde avec mes yeux souriants
Mon amour, je t'aime

L'amour universel dans la poésie Quechua

Enfin, les Quechuas croient en l'amour universel, qui lie tous les êtres humains à travers le temps et l'espace. Leurs poèmes d'amour expriment souvent cette idée de connexion profonde entre les individus et le monde qui les entoure.

Voici un dernier exemple de poème d'amour en Quechua:

Kunan wawakunapaq ñuqayku
Warmi wawakunapaq munayku
Sumaq apu willaykunapaq
Taytakunaqa ñuqayku

Traduction:

Je te parle en tant qu'enfant
Je t'aime en tant que femme
Je t'appelle belle montagne
Je te parle en tant que père

La poésie d'amour en Quechua est profondément ancrée dans la culture et les croyances des Quechuas. Elle reflète leur vision du monde, leur relation avec la nature et leur amour universel pour tous les êtres. Les phrases d'amour en Quechua sont une belle façon de célébrer cette poésie ancestrale et la richesse de la langue Quechua.